Normes & Equivalences/Normes des raccords pneumatiques

16 novembre 2014 7 16 /11 /novembre /2014 18:41

Normes & Equivalences/Normes des raccords pneumatiques

13.2-Normes des raccords pneumatiques

Il existe 3 principales normes de filetage de raccords pneumatiques ayant chacune leurs propres dimensions.

A : Métrique ISO (M)
B : BSPP & BSPT (G & R)
C : NPT & NPTF (NPT & NPTF)
D : Dimensions courantes

A - Métrique ISO (M)

Filetage métriques

Ces filetages à profil ISO sont de types cylindriques et se montent dans un taraudage du même type. L'étanchéité est assurée par un joint ou une rondelle-joint.

Désignation: M suivi des valeurs du diamètre et du pas en millimètres, séparés par le signe de la multiplication x (selon ISO 68-1 et ISO 965-1).
Exemple : filetage métrique ø6 et de 1mm de pas = M6x1

B - BSPP & BSPT (G & R)

BSPP (British Standard Pipe Parallel) - G (male) & Rp (femelle)

Il s'agit d'un filetage cylindrique et se monte dans un taraudage cylindrique. L'étanchéité est assurée par un joint déjà présent sur le raccord.

Désignation : G suivi de la dénomination, selon la norme ISO 228-1.
Exemple : filetage 1/8 BSP cylindrique = G1/8

BSPT (British Standard Pipe Tapered) - R (Male) & Rc (femelle)

Il s'agit d'un filetage conique et se monte dans un taraudage cylindrique (BSPP) ou conique (BSPT). L'étanchéité est généralement assurée par un revêtement dans le filet (téflon).
Désignation : R suivi de la dénomination, selon la norme ISO 7-1.
Exemple : filetage 1/8 BSP conique = R1/8

C - NPT & NPTF (NPT & NPTF)

Filetage NPT (National Pipe Thread)

Il s'agit d'un filetage conique américain, doté d'un pré-coating dans le filet assurant l'étanchéité. Ce filetage est uniquement compatible avec un taraudage du même type. Même si un filetage BSP conique est vissé dans un taraudage NPT (et vice-versa), l'assemblage ne sera pas scellé.

Exemple : filetage 3/8 et 18 filets/pouce NPT conique = 3/8 - 18 NPT

Filetage NPTF (National Pipe Thread Fuel)

Tout comme son homologue NPT, ce filetage est un standard américain de type conique. Leur différence étant l'absence de pré-coating, normalement utilisé pour l'étanchéité. Ce sont les formes irrégulières des filets qui permettent de garder l'ensemble étanche.

Exemple : filetage 1/8 et 27 filets/pouce NPT conique = 1/8 - 27 NPTF

D - Dimensions courantes

ISO

	ISO (métrique)
Taille	D1 (mm)	P (mm)
M3	3	0,5
M4	4	0,7
M5	5	0,8
M6	6	1
M8	8	1,25
M10	10	1,5
M12	12	1,75
M14	14	2
M16	16	2
M18	18	2,5
M20	20	2,5
M22	22	2,5
M24	24	3
M27	27	3
M30	30	3,5
M36	36	4
M42	42	4,5

BSPP & BSPT / NPT & NPTF

	BSPP & BSPT			NPT & NPTF
Taille	D1 (mm)	D2 (mm)	P (mm)	D1 (mm)	D2 (mm)	P (mm)
1/8"	9,728	8,566	0,907	10,287	9,4	0,941
1/4"	13,157	11,445	1,337	13,716	12,4	1,411
3/8"	16,662	14,950	1,337	17,145	15,7	1,411
1/2"	20,955	18,631	1,814	21,336	19,3	1,814
3/4"	26,441	24,117	1,814	26,670	-	1,814
1"	33,249	30,291	2,309	33,401	31,5	2,209
1"1/8	37,897	34,939	2,309	-	-	2,209
1"1/4	41,910	38,952	2,309	42,164	40,1	2,209
1"1/2	47,803	44,842	2,309	48,260	46,2	2,209
1"3/4	53,746	50,788	2,309	-	-	2,209
2"	59,614	56,656	2,309	60,325	57,9	2,209
3"	87,884	84,926	2,309	88,900	-	3,175
4"	113,030	110,072	2,309	114,300	-	3,175