13.2-Normes des raccords pneumatiques
Il existe 3 principales normes de filetage de raccords pneumatiques ayant chacune leurs propres dimensions.
A : Métrique ISO (M)
B : BSPP & BSPT (G & R)
C : NPT & NPTF (NPT & NPTF)
D : Dimensions courantes
A - Métrique ISO (M)
- Filetage métriques
Ces filetages à profil ISO sont de types cylindriques et se montent dans un taraudage du même type. L'étanchéité est assurée par un joint ou une rondelle-joint.
Désignation: M suivi des valeurs du diamètre et du pas en millimètres, séparés par le signe de la multiplication x (selon ISO 68-1 et ISO 965-1).
Exemple : filetage métrique ø6 et de 1mm de pas = M6x1
B - BSPP & BSPT (G & R)
- BSPP (British Standard Pipe Parallel) - G (male) & Rp (femelle)
Il s'agit d'un filetage cylindrique et se monte dans un taraudage cylindrique. L'étanchéité est assurée par un joint déjà présent sur le raccord.
Désignation : G suivi de la dénomination, selon la norme ISO 228-1.
Exemple : filetage 1/8 BSP cylindrique = G1/8
- BSPT (British Standard Pipe Tapered) - R (Male) & Rc (femelle)
Il s'agit d'un filetage conique et se monte dans un taraudage cylindrique (BSPP) ou conique (BSPT). L'étanchéité est généralement assurée par un revêtement dans le filet (téflon).
Désignation : R suivi de la dénomination, selon la norme ISO 7-1.
Exemple : filetage 1/8 BSP conique = R1/8
C - NPT & NPTF (NPT & NPTF)
- Filetage NPT (National Pipe Thread)
Il s'agit d'un filetage conique américain, doté d'un pré-coating dans le filet assurant l'étanchéité. Ce filetage est uniquement compatible avec un taraudage du même type. Même si un filetage BSP conique est vissé dans un taraudage NPT (et vice-versa), l'assemblage ne sera pas scellé.
Exemple : filetage 3/8 et 18 filets/pouce NPT conique = 3/8 - 18 NPT
- Filetage NPTF (National Pipe Thread Fuel)
Tout comme son homologue NPT, ce filetage est un standard américain de type conique. Leur différence étant l'absence de pré-coating, normalement utilisé pour l'étanchéité. Ce sont les formes irrégulières des filets qui permettent de garder l'ensemble étanche.
Exemple : filetage 1/8 et 27 filets/pouce NPT conique = 1/8 - 27 NPTF
D - Dimensions courantes
ISO
ISO (métrique) | ||
Taille | D1 (mm) | P (mm) |
M3 | 3 | 0,5 |
M4 | 4 | 0,7 |
M5 | 5 | 0,8 |
M6 | 6 | 1 |
M8 | 8 | 1,25 |
M10 | 10 | 1,5 |
M12 | 12 | 1,75 |
M14 | 14 | 2 |
M16 | 16 | 2 |
M18 | 18 | 2,5 |
M20 | 20 | 2,5 |
M22 | 22 | 2,5 |
M24 | 24 | 3 |
M27 | 27 | 3 |
M30 | 30 | 3,5 |
M36 | 36 | 4 |
M42 | 42 | 4,5 |
BSPP & BSPT / NPT & NPTF
BSPP & BSPT | NPT & NPTF | |||||
Taille | D1 (mm) | D2 (mm) | P (mm) | D1 (mm) | D2 (mm) | P (mm) |
1/8" | 9,728 | 8,566 | 0,907 | 10,287 | 9,4 | 0,941 |
1/4" | 13,157 | 11,445 | 1,337 | 13,716 | 12,4 | 1,411 |
3/8" | 16,662 | 14,950 | 1,337 | 17,145 | 15,7 | 1,411 |
1/2" | 20,955 | 18,631 | 1,814 | 21,336 | 19,3 | 1,814 |
3/4" | 26,441 | 24,117 | 1,814 | 26,670 | - | 1,814 |
1" | 33,249 | 30,291 | 2,309 | 33,401 | 31,5 | 2,209 |
1"1/8 | 37,897 | 34,939 | 2,309 | - | - | 2,209 |
1"1/4 | 41,910 | 38,952 | 2,309 | 42,164 | 40,1 | 2,209 |
1"1/2 | 47,803 | 44,842 | 2,309 | 48,260 | 46,2 | 2,209 |
1"3/4 | 53,746 | 50,788 | 2,309 | - | - | 2,209 |
2" | 59,614 | 56,656 | 2,309 | 60,325 | 57,9 | 2,209 |
3" | 87,884 | 84,926 | 2,309 | 88,900 | - | 3,175 |
4" | 113,030 | 110,072 | 2,309 | 114,300 | - | 3,175 |
Naviguer dans cette section:
Page 13.0 : Présentation
Page 13.1 : Normes des filetages
Page 13.3 : Normes des raccords hydrauliques
Page 13.4 : Équivalences clés métriques et anglo-saxons