18 novembre 2014 2 18 /11 /novembre /2014 20:47

 

13.0-Présentation

 

 

Il existe de nombreuses normes officielles internationales, nationales ou industrielles (liste non exhaustive):

  • ISO: International Organization for Standardization (International)
  • DIN: Deutsches Institut für Normung (Allemand)
  • JIS: Japanese Industrial Standard (Raccords hydrauliques Japonnais)
  • SAE: Society of Automotive Engineers (Américain)
  • ASME: American Society of Mechanical Engineers (Américain)
  • BSP: British Standard Pipe (Raccords hydrauliqueAnglais)
  • NPT: National Pipe Thread (Raccords hydrauliqueAméricain)
  • JIC: Joint Industrial Council (Raccords hydraulique Anglais)
  • AN: Air force - Navy aeronautical standard (Raccords hydrauliques militaire américain)
  • etc.

 

Ces différentes normes se retrouvent notamment au niveau des filetages de boulonneries et raccords présentant des particularités propres en fonction du choix du constructeur et/ou de par l'utilisation effectuée.

  • Norme de filetage:

Référence spécifique à une norme officielle (par exemple, ASME B1 .1, EN 10226-1 ou ISO 261) qui décrit la forme d’un filetage, notamment l’angle des filets, le pas et le diamètre du filetage .

  • Norme de raccord:

Référence spécifique à une norme nationale (par exemple, DIN 3852 ou JIS R et JIS Rc) ou industrielle (telle que SAE J512), qui décrit les composants, la surface d’étanchéité, la géométrie et les dimensions nominales d’un raccord . Les références des normes de filetages sont généralement indiquées dans la norme d’un raccord

 

BOULONNERIE
Nom Pays d'origine Angle de flanc Description
M Mondial 60° Métrique ISO, Filetage gros
MF Mondial 60° Métrique ISO, Filetage fin
BSW Angleterre 55° British Standard Whitworth
BSF Angleterre 55° British Standard Fine Thread
UNC USA 60° United National Coarse
UNF USA 60° United National Fine
UNEF USA 60° United National Extra Fine
UNS USA 60° United National Special
BA Angleterre 47.5° British Association
BC Japon/Corée 60° Filetage pour vélo
BSC Angleterre 60° British Standard Cycle
FR Norvège 55° Filetage Whitworth
LH     Filetage pas gauche
TR   30° Filetage trapézoïdal
WHIT.S Angleterre   Filetage Whitworth
Yv Turquie 30° Filetage rond
Note: Liste non exhaustive

 

RACCORDS
Nom Pays d'origine Description
M Mondial Métrique ISO
BSPP (G) Angleterre British Standard Pipe Parallel
BSPT (R) Angleterre British Standard Pipe Tapered
NPT USA National Pipe Thread
NPTF USA National Pipe Thread Fuel
JIC Angleterre Joint Industrial Council
JIS Japon Japanese Industrial Standard
Note: Liste non exhaustive

 

 

 

Naviguer dans cette section:

 

Page 13.1 : Normes des filetages
Page 13.2 : Normes des raccords pneumatiques
Page 13.3 : Normes des raccords hydrauliques
Page 13.4 : Équivalences clés métriques et anglo-saxons

 

retourner au sommaire

publishedBy DeThomasO
17 novembre 2014 1 17 /11 /novembre /2014 14:35

 

13.1-Normes des filetages

 

 

Un filetage est un ensemble de filets constituant une vis ou un écrou. Ces filets existent donc sous différentes tailles, mais surtout sous différentes formes en fonction de la norme.

 

DESCRIPTION FILETAGE & TARAUDAGE
Description filetage taraudage
Profil de filet Désigne l'angle formé par un filet, exprimé en degrés
Jeu Désigne les écarts présent lors d’un assemblage pièce taraudée/filetée.
Pas  Désigne la distance mesurée d’une répétition parfaite d’un filet.
Conicité  Désigne l’angle du cône formé par la pièce taraudée ou filetée.
Taraudage Désigne un filet à l’intérieur d’un alésage (femelle).
Filetage Désigne un filet à l’extérieur d’une pièce cylindrique (mâle).

 

Il existe 3 grandes familles de filetage (liste non exhaustive):

 

A : Métrique ISO (M & MF)
B : Anglais Whitworth (BSW & BSF)
C : Américain dit "Unifié" (UN, UNC, UNF, UNEF)
D : Autres

 

 

 

A - Métrique ISO (M)

Filetage M métrique ISO
Pas filetage M métrique ISO

 

 

 

 

 

 

 

 

Diamètre: en millimètres.

Pas: en millimètres.

Angle filet: 60°

  • M: Métrique x Pas

 

Ce type de filetage (normalisé partant d'un triangle  équilatéral) est le plus utilisé.

 

 

B - Anglais Whitworth (BSW, BSF)

Filetage BSW & BSF
Pas filetage BSW & BSF

 

 

 

 

 

 

 

 

Diamètre: en pouce (inches).

Pas: en nombre de filets par pouce.

Angle filet: 55° avec rayon (arrondi) au sommet des filets

  • BSW: British Standard Whitworth, pas standard
  • BSF: British Standard Fine, pas fin

 

 Le filetage de boulonnerie Whitworth est maintenant obsolète mais est aujourd’hui souvent utilisé pour la tuyauterie. Il est aussi appelé, dans le langage courant, filetage gaz.

 

 

C - Américain dit "unifié" (UN, UNC, UNF, UNEF)

Filetage UN & UNF & UNEF & UNC
Filetage UN & UNF & UNEF & UNC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diamètre: en pouce (inches).

Pas: en nombre de filets par pouce.

Angle filet: 60°

 

  • UN: United National, diamètre de filet avec pas constant.
  • UNC: United National Coarse, diamètre de filet avec grand pas.
  • UNF: United National Fine, diamètre de filet avec pas fin.
  • UNEF: United National Extra Fine, diamètre de filet avec pas extra fin (serré).
  • UNS: United National Special, diamètre de filet non standard.

Note: La lettre J peut être rajoutée après l'abréviation UN lorsque le rayon de fond de filet est plus grand. Cette modification est destinée à diminuer les concentrations de contraintes. Ces filetages sont utilisés par exemple dans l'aéronautique. Attention, le sommet du filetage de l'écrou est plus court. On peut donc visser une vis "normale" dans un écrou "J", mais pas une vis "J" dans un écrou "normal".

 

 

D - Autres (BSC, CEI, BA)

  • BSC: British Standard Cycle (angle filet=60°)
  • CEI: Cycle Engineers Institut = BSC
  • BA: British Association (angle filet=47.5°)
  • etc.

 

 

Naviguer dans cette section:

 

Page 13.0 : Présentation
Page 13.2 : Normes des raccords pneumatiques
Page 13.3 : Normes des raccords hydrauliques
Page 13.4 : Équivalences clés métrique et anglo-saxonnes

 

retourner au sommaire

publishedBy DeThomasO
16 novembre 2014 7 16 /11 /novembre /2014 18:41

 

13.2-Normes des raccords pneumatiques

 

 

Il existe 3 principales normes de filetage de raccords pneumatiques ayant chacune leurs propres dimensions.

 

A : Métrique ISO (M)
B : BSPP & BSPT (G & R)
C : NPT & NPTF (NPT & NPTF)
D : Dimensions courantes

 

 

 

A - Métrique ISO (M)

Raccord pneumatique Métrique ISO

 

 

 

Raccord pneumatique M - métrique ISO

 

 

 

 

 

  • Filetage métriques

Ces filetages à profil ISO sont de types cylindriques et se montent dans un taraudage du même type. L'étanchéité est assurée par un joint ou une rondelle-joint.

Désignation: M suivi des valeurs du diamètre et du pas en millimètres, séparés par le signe de la multiplication x (selon ISO 68-1 et ISO 965-1).
Exemple : filetage métrique ø6 et de 1mm de pas = M6x1

 

 

B - BSPP & BSPT (G & R)

Raccord pneumatique BSPP & BSPT
Raccord pneumatique BSPP et BSPT
  • BSPP (British Standard Pipe Parallel) - G (male) & Rp (femelle)

Il s'agit d'un filetage cylindrique  et se monte dans un taraudage cylindrique. L'étanchéité est assurée par un joint déjà présent sur le raccord.

Désignation : G suivi de la dénomination, selon la norme ISO 228-1.
Exemple : filetage 1/8 BSP cylindrique = G1/8

  • BSPT (British Standard Pipe Tapered) - R (Male) & Rc (femelle)

Il s'agit d'un filetage conique et se monte dans un taraudage cylindrique (BSPP) ou conique (BSPT). L'étanchéité est généralement assurée par un revêtement dans le filet (téflon).
Désignation : R suivi de la dénomination, selon la norme ISO 7-1.
Exemple : filetage 1/8 BSP conique = R1/8

 

 

C - NPT & NPTF (NPT & NPTF)

Raccord pneumatique NPT & NPTF

 

 

 

Raccord pneumatique NPT et NPTF

 

 

 

  • Filetage NPT (National Pipe Thread)

Il s'agit d'un filetage conique américain, doté d'un pré-coating dans le filet assurant l'étanchéité. Ce filetage est uniquement compatible avec un taraudage du même type. Même si un filetage BSP conique est vissé dans un taraudage NPT (et vice-versa), l'assemblage ne sera pas scellé.

Exemple : filetage 3/8 et 18 filets/pouce NPT conique = 3/8 - 18 NPT

  • Filetage NPTF (National Pipe Thread Fuel)

Tout comme son homologue NPT, ce filetage est un standard américain de type conique. Leur différence étant l'absence de pré-coating, normalement utilisé pour l'étanchéité. Ce sont les formes irrégulières des filets qui permettent de garder l'ensemble étanche.

Exemple : filetage 1/8 et 27 filets/pouce NPT conique = 1/8 - 27 NPTF

 

 

 

D - Dimensions courantes

 

ISO

 

  ISO (métrique)
Taille D1 (mm) P (mm)
M3 3 0,5
M4 4 0,7
M5 5 0,8
M6 6 1
M8 8 1,25
M10 10 1,5
M12 12 1,75
M14 14 2
M16 16 2
M18 18 2,5
M20 20 2,5
M22 22 2,5
M24 24 3
M27 27 3
M30 30 3,5
M36 36 4
M42 42 4,5

 

 

BSPP & BSPT / NPT & NPTF

 

  BSPP & BSPT NPT & NPTF
Taille D1 (mm) D2 (mm) P (mm) D1 (mm) D2 (mm) P (mm)
1/8" 9,728 8,566 0,907 10,287 9,4 0,941
1/4" 13,157 11,445 1,337 13,716 12,4 1,411
3/8" 16,662 14,950 1,337 17,145 15,7 1,411
1/2" 20,955 18,631 1,814 21,336 19,3 1,814
3/4" 26,441 24,117 1,814 26,670 - 1,814
1" 33,249 30,291 2,309 33,401 31,5 2,209
1"1/8 37,897 34,939 2,309 - - 2,209
1"1/4 41,910 38,952 2,309 42,164 40,1 2,209
1"1/2 47,803 44,842 2,309 48,260 46,2 2,209
1"3/4 53,746 50,788 2,309 - - 2,209
2" 59,614 56,656 2,309 60,325 57,9 2,209
3" 87,884 84,926 2,309 88,900 - 3,175
4" 113,030 110,072 2,309 114,300 - 3,175

 

 

 

Naviguer dans cette section:

 

Page 13.0 : Présentation
Page 13.1 : Normes des filetages
Page 13.3 : Normes des raccords hydrauliques
Page 13.4 : Équivalences clés métriques et anglo-saxons

 

retourner au sommaire

publishedBy DeThomasO

L'Injection BOSCH LE2-Jetronic

Vous trouverez ici tout sur l'injection BOSCH LE2-Jetronic et LU2-Jetronic appliquée à la 205GTi.

 


Webmaster  N'hésitez pas à nous
  contacter pour toutes
  infos complémentaires
  ou pour faire évoluer
  www.dethomaso.fr.

  Nous contacter


 

Les publicités sont volontairement supprimées pour vous faciliter la visite de ce site.

Vous en avez apprécié le contenu et vous avez envie de le soutenir?

Aidez-nous en faisant un don :

 


Rechercher Sur Ce Site

205 GTI "Spécial Raid"

205 GTi Pro Raids

On Line

Fabrication by Prép'Parts

Protection phare

Partenaires

Prép'Parts BATTEUX COMPETITION Euro4x4Parts Rétr'auto Sport RTA

Médias

Traducteur/Translator